=	Nieuwe vertaling in het Nederlands
	=	Eerste vertaling in het Nederlands
	=	Word-document
	=	PDF-document
Titel in vet	=	Recent toegevoegd document

Het Evangelie van de drie Dimensies, Deel I     
Het Evangelie van de drie Dimensies, Deel I I   
Wat is de Vierde Dimensie? Charles H. Hinton 1884     
Een Episode uit Platland, of hoe een platte burger de derde dimensie ontdekt. Charles Howard Hinton 1907    
Van Platland tot Hypergrafische Afbeeldingen, Thomas F. Banchoff    

Het Evangelie van Thomas     
Over Frantz Fanon - De verworpenen der aarde (Les damnés de la terre)     
Brief aan de Kinderen     
Brieven - deel I. Er is niets nieuws onder de zon   
Brieven - deel II     
Brieven - deel III     
Brieven - deel IV   
Prediker, Een Parafrase     
Gedachten over het bestaan van de ziel en het bestaan van God    
Invallen   
Invallen (2)     

Baron d'Holbach, uit "Le Bon Sens"    
Voorwoord bij "Het Systeem van de Natuur"   

Uit: De zachte moordenaars (1974)   

Over wijn en hasj     

De Parabel van de Watertank    

Het Evangelie van het uur U    

Het Afschaffen van het Werken, Werken is voor de Dommen    

Een machtig brouwsel. Leven, Kunst en Mystiek, hertaling   
Een machtig brouwsel. Leven, Kunst en Mystiek, hertaling met commentaar en verheldering 2005   
Leven, Kunst en Mystiek origineel 1905   
Een Machtig Brouwsel, Commentaar van Frederik van Eeden op Leven, Kunst en Mystiek 1916 
Brouwer’s kritiek op "het hersenschimmig alles", door prof. J. H. van den Berg   
Mystiek en wiskunde: Brouwer, Gödel, en de "Gemeenschappelijke Kern"- Stelling (GKS) door Mark van Atten en Robert Tragesser. Met commentaar   
Kurt Gödels, Wiskundige en Wetenschappelijk Visie over het Goddelijke: Een Rationele Theologie, Hector Rosario     

Verkapte Religies, Kritiek van de Collectieve Waan  

De Hessische Landbode    

Albert Camus over Max Stirner     
Geen slachtoffers en geen beulen, november 1946    

De Ethiek van het Geloven. The Ethics of Belief    

Uit: De Gebroeders Karamazow Vijfde boek, hoofdstuk 5. De grootinquisiteur    
De Droom van een Belachelijke Man (1877)    
Aantekeningen uit het Ondergrondse    
De Profeet van de Deemoed - door Dr. J. van Heugten     
De filosofie van Dostojevski, door Lev Shestov (Leo Sjestow)    
Dostojevski en "Het Gouden Tijdperk", door Richard Peace    

De Filosoof    

Een Machtig Brouwsel, Commentaar van Frederik van Eeden op Leven, Kunst en Mystiek 1916   
De Kleine Johannes. Hertaling (1886)    
Een Parabel. Door Zoölogos (pseudoniem van Frederik van Eeden)     

George M. Gould and Walter L. Pyle - Chronologische tabel van de belangrijkste epidemieën in de Westerse wereld en het Midden Oosten    

Hans Zinsser - Ratten, luizen en geschiedenis. Een biografisch onderzoek waarin de levensgeschiedenis behandeld wordt van de tyfus    

George M. Gould and Walter L. Pyle - Historische Epidemieën, Uit: Anomalies and Curiosities of Medicine   
Procopius Caesarea - Over "de Pest van Justinianus". Uit: De Geschiedenis van de Oorlogen  

Thornton Wilder, 1928 - De Brug van San Luis Rey   

IJsbrand van Diemerbroek - Traktaat vande Pest. In het welk deze zeer gevaarlijke met reden en eigen Ervinding bevestigd en naaktelijk vertoont wort . Over de Pest van Nimwegen (Nijmegen) van 1636   

J. F. O. Hecker - The Epidemics Of The Middle Ages   

Carl Christian Bry - Poging tot een portret. Naar aanleiding van de herdruk van Bry’s Verkapte Religies, uitgegeven door Klaus E. Zippert, Lochham: Gans 1964    

Tegen de Methode. Schets van een anarchistische kennistheorie  

Een reis naar de Hel. Uit: Art et Progrès, 1835    

Was Jozef van Arimathea Flavius Josephus?    
Flavius Josephus (Jozef ben Matthias) Uit mijn Leven    
Jezus de Nazoreeër. Een studie over de historiciteit van Jezus en de oorsprong van het christendom. Pierre Krijbolder, 1976   

De wereldbrand - Earth's Holocaust (1844)    
De Spoorweg naar de Hemel    
Wakefield     
De nieuwe Adam en Eva    

Over de domheid van wetenschappers    

The Cube 1969 Jim Henson en Jerry Juhl   

Een List: Een Theorie van Alles, die Niets betekent     

De Deuren der Waarneming - De deuren in de muur    

Het Narrenschip    
Interview met Ted Kaczynski    
John Zerzan: Van wie is De Unabomber?    
 

Beantwoording van de vraag: Wat is Verlichting?    

Waarom de mens vooral van "de dichter" houdt en waarom, goddelijk gezien, "de dichter" juist de allergevaarlijkste is    

Heinar Kipphardt en März   
Over en uit "März" van Heinar Kipphart (1922-1982) psychiater en dramaturg   

Ruigoordrede, Uitgesproken op 24 juli 2003     

Het Vertoog over de Vrijwillige Onderdanigheid, of, Tegen één    

Anarchistische Gedachten over Anarchisme    
Scepsis en Mystiek, essay naar aanleiding van Mauthners Taalkritiek 1903    

Uit: "De strategie van de Ervaring"    
De transcendentale Ervaring In Relatie tot Religie en Psychose  
Mystificatie, Verwarring en Conflict  
Over Antipsychiatrie. Wat is er met de antipsychiatrie gebeurd?    
Dubbele binding   
De Dubbele Binding: de innige band tussen gedrag en communicatie. Door Patrice Guillaume  
Over Ronald David Laing. De Strategie van de Geest. Door: Peter Levine  
De dood van het gezin, David Cooper  

About Lao Tzu and the Tao Te Ching     
Over Lao Tzu en de Tao Te Ching      
Robert Pirsig, uit: “Zen en de kunst van het motoronderhoud”    

Oplichters in de Mystiek (1927), door Gustav Meyrink (1868 - 1932)    
Joep Schrijvers. Hoe wordt ik Goeroe. Een minicursus in tien stappen   
Fokke Sierksma. Messianisme en Christendom. Uit: Een Nieuwe Hemel  & een Nieuwe Aarde, messianistische en eschatologische bewegingen en voorstellingen bij primitieve volken  

Taoïstische Leringen. Vertaling van een bloemlezing uit: Het Boek van Lieh Tzu    

De Litteratuur als Leugen    

Het testament van Jean Meslier    
Jean Meslier, 1664 - 1729: Uit: "Mijn Testament"    
Over Jean Meslier   
Multatuli Idee 482 o.a over Jean Meslier     
H.P. Quack: uit: "De socialisten", hfdst. X Over Jean Meslier    
Voorwoord bij "Het Systeem van de  Natuur" door Baron d'Holbach  
Jean Meslier en "de milde neiging van de Natuur ", door Michel Onfray    
Voltaire over Jean Meslier    

De X Geboden   

Aurelia, de Droom of het Leven (1855)      

De Revolutionaire Catechismus    
Bakoenin en Netchajev. Brief van Michael Bakoenin aan Sergej Netchajev    
Camus over Netchajew. Uit: L’Homme Révolté, 1952    
De Dostojevski’s in Genève. Walter Moss, Professor Ph. D., Georgetown University, 1968    

De Ontdekkingsreis van de Afrikaan Lukanga Mukara naar de binnenlanden van Duitsland   
Kurt Tucholsky over Hans Paasche. De Pincher aan het Graf    
Kurt Tucholsky Aan het graf van Hans Paasche    

Het Liefdesconcilie - Een Hemelse Tragedie in vijf bedrijven    
Christus in een psichopaties licht    
Uit het dagboek van een hond (1892)    
Het Illusionisme, De Redding van de Persoonlijkheid, Schets van een  Wereldbeschouwing    
Psichopatia Criminalis. Handleiding om Psichjatriese geestesziekten op te sporen    
Genie en Waanzin. Gehouden voor het "Gesellschaft für modernes Leben"    
Oskar Panizza in een brief uit de gevangenis d.d. 15 juli 1896 aan Max Halbe    
Oskar Panizza - 1853 - 1921, Autobiografie    
De Mensenfabriek  (1890)    

Over Oskar Panizza

Over Het Liefdesconcilie. Uit de pers, vóór de rechtszaak    
Het Liefdesconcilie. Het verbod op de film. Door  scenarioschrijver Ditrich Kuhlbrodt     
Kurt Tucholsky (1890 - 1935) Panizza, uit: Die Weltbühne    
Kurt Tucholsky (1890 – 1935) Commentaar op "Christus in een psicho-pathologies licht" van Oskar Panizza    
Godslastering, discriminerende uitingen wegens godsdienst en haatuitdrukkingen (internet)
Het Otto Preminger Instituut versus Oostenrijk    
Over de moed tot godslastering. Oskar Panizza’s "Liebeskonzil" een voorbeeldige uitgave. Door Rolf Löchel    
Hannes Ruch, Wie is Oskar Panizza     

A Narrative of the Treatment experienced at a Gentleman   
Een Verslag van de Behandeling toegepast op een Heer    

Over de letter "E" in Delphi. Plutarchus, ong. 46 - 120 n. C    

Vertoog over het herstel van de wetenschappen en de kunsten    
Vertoog over de Ongelijkheid    
Uit: Emile. De Geloofsbelijdenis van de Savoyaardse Kapelaan    
Brief over de Voorzienigheid    

Uit: Het begrip Geest (The Concept of Mind - 1949). Hoofdstuk I, De Mythe van Descartes    
Uit: Het begrip Geest (The Concept of Mind - 1949). Hoofdstuk IV, De Wil    

Handboekje voor de Individualist - 1903     

Gesprek tussen een Priester en een Stervende (geschreven rond 1782)    

Hoe kinderen lijden door de fouten van hun ouders (1780)    

De Papalagi. Redevoeringen van Tuiavii van Tiavea een Zuidzee opperhoofd.     

Memoires van een Zenuwzieke. Deel I, hoofdstuk 1 - 10    
Memoires van een Zenuwzieke. Deel II, hoofdstuk 11 - 22    
Sigmund Freud. Het geval Schreber    
Han Israëls en Morton Schatzman. Over Daniel Schreber en zijn vader   

Psychiatrisch rapport, uit: Messias Humor, Fragmente einer Autobiografie (1877 - 1959)    

De Gave van de Profetie. T.g.v. de 25e verjaardag van het overlijden van F.M. Dostojewski    

Traité des Trois Imposteurs, of L'Esprit de Spinoza. Complete originele Franse tekst uit 1777    
Traité des Trois Imposteurs. Vertoog over de Drie Bedriegers Mozes, Jezus en Mohammed       
De Tribus Impostoribus en de Arabische bronnen van het Europese filosofische atheïsme, door Patrick Marcolini    
Voltaire aan de Schrijver van het boek "De drie bedriegers" (1769)    
Het Leven van Philopater, door Johannes Duijkerius, een spinozistische sleutelroman, hertaling   
Vervolg van het Leven van Philopater, door Johannes Duijkerius, een spinozistische sleutelroman, hertaling   
Een voortreffelijke en uitgebreide inleiding bij Philopater door Gerardine Maréchal (internet)
Spinozistische vrijdenkers in de Republiek, door Wiep van Bunge (1998)   
Het Clandestiene Universum van de Vroege Achttiende Eeuw, door Margaret Jacob    
Spinoza. Een schets van zijn leven en werk door Fritz Mauthner  
Pierre Bayle, Het Leven van Benediktus De Spinoza   

Door Max Stirner

Der Einzige und sein Eigentum 1844, De enige en zijn eigendom - Deel I    
Der Einzige und sein Eigentum 1844, De enige en zijn eigendom - Deel II    
De Kleine Geschriften:

Christendom en Antichristendom 1842    
De Filosofische Reactionairen. Repliek op: De moderne sofisten, van Kuno Fischer 1847    
Enige voorlopige opmerkingen over de Liefdesstaat 1843    
"Heb slechts de moed om destructief te zijn…" 184 -1842    
Het onjuiste principe van onze opvoeding of Humanisme en Realisme 1842    
Over Bruno Bauers "De Bazuin van het Laatste Oordeel" 1842    
Over "De Mysteriën van Parijs" 1842    
Over het verplichten van staatsburgers tot enige geloofsovertuiging    
Over Schoolwetten (Doctoraalscriptie)    
De Recensenten van  Stirner 1842    
Antwoord van een lid van de Berlijnse gemeenschap op het schrijven van de zevenenvijftig Berlijnse geestelijken - Repliek    
Kunst en religie    

Over Max Stirner

H. P. G. Quack, De socialisten: Personen en stelsels Deel 4. Over Max Stirner    
Anton Constandse 1899-1985 Uit: Bevrijding door Verachting. Essays, Meulenhof 1976, Stirner en het soevereine ik    
Karl Marx-Friedrich Engels De Duitse Ideologie    
Bruno Bauer (anoniem): Karakterschets van Ludwig Feuerbach    
John Henry Mackay Lofdicht op Max Stirner    
John Henry Mackay Max Stirner - Zijn Leven en Werk Deel I    
John Henry Mackay Max Stirner - Zijn Leven en Werk Deel II    
Over het "Wezen van het christendom" i.v.m. de "Einzigen und sein Eigentum" door Ludwig Feuerbach (anoniem)    
Menno ter Braak over Max Stirner. Uit: Politicus zonder partij (1934)   
Stirner en Nietzsche door Albert Levy Dissertatie Parijs 1904    
H. Ibrahim Türkdogan. De Filosofische Stirner-Bazaar, anderen over Max Stirner.    
Peter Sloterdijk over Max Stirner   
De huidige crisis in de hegeliaanse filosofie. Saint-René Tallandier. Extremistische partijen in Duitsland    
Het Filosofische Egoïsme: Inleiding tot Max Stirner  
John Henry Mackay’s Stirner-Archief in Moskou door Bernd A. Laska    

Uit: Gullivers reizen (1726) Deel 4 Een reis naar Het Land Van De Houyhnhnms  
De Kunst van de Politieke Leugen. Uit: The Examiner, No. XIV    
Als ik oud word 1699    

De Mythe van de Psychiatrische Afwijking    
"Weten wat het niet is". Over R. D. Laing († 1989)   

De dood van Iwan Iljitsj    
"Het Koninkrijk Gods zit in jezelf" Het Christendom, niet als een nieuwe religie, maar als...    

Het dagboek van Eva    
Kleine Betsie (1908)    
Brieven verzonden vanaf de Aarde    
Het verdoemde mensengeslacht    
Over de verloedering van de kunst van het liegen    
Bijbelonderricht en Religieuze Praktijk in Europa en Elders    
Fragmenten uit het dagboek van Adam. Vertaling van het oorspronkelijke manuscript door Mark Twain    
Een Paar Wetenschappelijke Fabels, Voor Goeie Ouwe Jongens en Meisjes. In drie delen    
Brief naar de aarde  
Koning Leopold in Gesprek met Zichzelf: Een Verdediging van zijn Bewind in de Congo  
E. D. Morel Onthullingen over de Amerikaanse intriges van koning Leopold   
Sir Arthur Conan Doyle. The Crime of the Congo   
Wat is de mens? Uit: Wat is de mens? En andere essays    
De Mark Twain over wie ze ons op school nooit iets verteld hebben, door Helen Scott     
Het Oorlogsgebed - geschreven rond 1904-1905    
De Geheimzinnige Vreemdeling     
Mark Twains Amerikanisme     
Mark Twain – De Gepatenteerde Grappenmaker door George Orwell     

De Avond met Meneer Teste    

De oren van de Graaf van Chesterfield en kapelaan Goudman 1775 Over de Ziel    

De Muur - The Wall. Scenario door Roger Waters, met alle vertaalde songteksten    
"Ik was een jongeman toen ik 'The Wall' schreef. Niet zo jong meer, ik was 36, maar ik heb er lang over gedaan om mijn angsten te overwinnen. Sindsdien is het me beginnen dagen dat het verhaal van mijn angst en verlies een allegorie is voor bredere problemen: nationalisme, racisme, seksisme, religie, noem maar op. Al die zaken worden gedreven door dezelfde angsten die mijn jonge leven bepaalden".
'The Wall' werd goeddeels door Waters geschreven en werd vergezeld van de gelijknamige film. Pink Floyd toerde in 1980 en 1981 met het album, maar Waters stapte in 1984 uit de band. In 1990 voerde hij 'The Wall' solo op in Berlijn, om de val van De Muur luister bij te zetten.
Om de dertigste verjaardag van het legendarische album te vieren, gaat Pink Floyd-bassist Roger Waters vanaf september door Amerika toeren. Sinds het album in 1979 werd opgenomen, is 'The Wall' al 31 maal opgevoerd met een muur tussen de band en het publiek.
The Wall, Screenplay by Roger Waters   
Analyse van Mother, van Roger Waters door Bret Urick     
Het Proces, van Roger Waters. Met een analyse van Bret Urick en een nawoord van  MG  
Interview met Roger Waters over The Wall, song voor song, door Tommy Vance - 1979     

Psychedelica en religieuze ervaring    
Taoïsme  
De Heerlijke Kosmologie. Avonturen in de Chemie van het Bewustzijn  
De Nieuwe Alchemie. Een essay uit: Dit is Dat en Andere Essays over Zen en de Spirituele Ervaring    
De Psychedelische Ervaring - Feit of Fantasie   
De Waarde van de Psychotische Ervaring    
De Man Die De Wereld In Gang Zette. Michael Hollingeshead  
Drugs en Mystiek. Walter N. Pahnke. Wetenschappelijk verslag van Het Wonder van de Marshkapel  
Mystiek: Een Onderzoek naar de Aard en Ontwikkeling van het Spirituele Bewustzijn door Evelyn Underhill  
Mystiek en Filosofie door Walter Terence Stace 1961  
De Hasjiesh-club en De Assassijnen    

De mensheid zoals die is en zoals die moet zijn 1838     

Lezing over Ethiek    

"Wij zijn de doden", De Triffids komen, en Negentien-vierentachtig. Door L. J. Hurs    

Interview met John Zerzan    
Taal: oorsprong en betekenis    
Draaien op Leegte. Het falen van het symbolische denken    

Over en uit Mars. In het Nederlands vertaald als De Angel van het Sterven    
Toneelstuk van Mars